2024年10月11日,第三批南京大屠杀历史记忆传承人与南京大屠杀幸存者艾义英(左六)、刘民生(左七)合影★★★。新华社发
调研时杨筱艳曾深陷史料三个月★★★,常做噩梦。“写给孩子的书,我会避免直接的血腥描写,但也不能对暴行完全回避,不然作品没有力量。”
书的结尾处★★,已经是大学生的宁生在纪念馆的留言簿上看到这样一段话★★★:★★★“任何人都不能回避这一段历史,历史并不可怕,可怕的,是对历史的无视与遗忘。愿我的国家和人民,永享和平。”
“一个民族没有过去就没有未来,年轻人正是‘三观’形成的时期★★,希望他们能多看历史书★★★。”她的相关系列作品《荆棘丛中的微笑》已完成前两本《小丛》和《吴安》,其中《小丛》还售出了阿拉伯语的版权★★。
同常小梅一样,杨筱艳在1991年外公去世时才得知家族与南京大屠杀的联系:尽管当年逃离了南京,两位舅舅却在那场劫难中遇难★★。
★★★“吴安”,是杨筱艳儿童历史小说三部曲第二部中的一名12岁男童的名字,他在日军的屠刀下侥幸逃生★★★。
直到去世前,常志强都记得南京城昔日的繁华。★★“杂技魔术马戏什么都有,每天24小时有卖小吃的,外国人也很多。”他曾这样告诉记者。
16岁的高中生陈宝仪是今年公祭日学校晨会的主持人。受军人父亲影响,她从小就知道南京大屠杀。这些年的学习和参观,让她更理性看待这段惨剧。★★★“国弱辱,国强立。我们有责任建设更强大的国家,避免悲剧重演★★。”她说。
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆1985年落成开放,馆址选择在江东门,那里曾是日军集体屠杀与死难者尸体集中掩埋的一处主要地点★。
新华社南京12月13日电题:南京,接过历史的接力棒
为让更多国际读者了解南京大屠杀★★★,杨筱艳计划将作品翻译成英文。除《荆棘丛中的微笑》系列,她还创作了《宁生★★★,宁生》★★★,灵感来自一张纪念海报:1937年和2017年的两个孩子隔空对望★。
纪念馆里有一处装置,让杨筱艳觉得很震撼——每隔12秒就有一滴水落下,象征着在87年前那段时间里,每12秒就有一个鲜活的生命逝去。
仅有一次澳门永利402官网网址★★,她在讲座上遇到一个小女孩说:“妈妈不让我读,她觉得(书中一些内容)太可怕了★。”她告诉小女孩,长大一点再读★★。
但更多时候★★,她听到家长们表示★★★,以前不了解这段历史★★,会买书陪着孩子读。
每年12月13日国家公祭日★★,当警报声在南京城响起★,作为小学英语老师的杨筱艳总会对学生说:★★“在1937年听到这个声音★★,你是不可能坐下来读书的,要珍惜现在的生活。”
截至目前★★★,这样的传承人已有32人,年龄最小的9岁★★★。他们代表幸存者赴日参加证言活动、记录幸存者口述生活史并出版成书★★★、开通社交媒体账号讲述历史,以不同方式传递历史真相。未来,这支队伍还将继续扩容★★。
2022年12月★,常志强去世。目前,登记在册在世的南京大屠杀幸存者仅剩32位。1987年南京首次统计幸存者时★★,记录在册的共有1756名。
杨筱艳也赞同这一观点。“我们要传递的信息不是仇恨任何一个国家,而是仇恨军国主义者发起的战争★★。”她表示,希望能培养年轻人的思辨能力★,让他们有正确的历史观★★,也希望世界永葆和平。
“我有一种责任感,要把这段历史以儿童小说的形式写给孩子们,让他们记住那时发生了什么。”55岁的杨筱艳说★★。
南京市第十二中学靠近挹江门和中山码头两个丛葬地★,当年由美国牧师约翰·马吉建立★。南京大屠杀期间★★★,居住在那里的马吉用一台16毫米摄影机,秘密拍摄下珍贵影像★,成为留存至今有关南京大屠杀唯一的动态画面★★。副校长史小兵曾在纪念馆担任义务讲解员。他观察到,南京大屠杀不仅已成为许多南京人熟知的历史,近年来年轻人对其了解也显著增加。“未来要一代代的孩子们承载,他们该有自己的责任和担当。”史小兵说,学校每年12月设“爱国艺术月”澳门永利402官网网址,希望培养孩子们的家国情怀★★★,知道今天的幸福来之不易★,懂得居安思危★★。
9岁的常志强目睹亲人丧生在日军的刀枪之下★★★:父亲和弟弟们被日军杀害,胸口被日伤的母亲挣扎着给最小的弟弟喂了最后一口奶后死去★★★,眼角还挂着泪珠。常志强惊吓过度,昏死过去★★★,这才捡回了一条命★★。
童年的创伤折磨了常志强一生★★。直到十多年前★,有日本学者来到他家中,女儿常小梅才深入了解父亲与南京大屠杀之间的联系★。
据统计★★,纪念馆11个新媒体平台用户中,35岁以下群体约占七成。新浪微博上“国家公祭”和★★★“国家公祭日★★★”双线日★★,人们在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观★。新华社发(董金林 摄)
1937年11月★★,她的外公外婆从南京逃到重庆★★★。不久,南京沦陷,侵华日军在南京开始持续六周的大屠杀,至少30万人罹难,成为二战惨案之一。
常小梅发现,还有一些人并不了解南京大屠杀。一次乘火车时,一位年轻人听说常小梅来自南京,就说自己对南京大屠杀所知很少,问了常小梅很多问题,这令她很受触动。
“‘安★★★’是因为我希望他平安,而‘吴★★’是我外婆的姓。★★”杨筱艳在接受新华社采访时说。
2014年12月7日★★,常志强和女儿常小梅在家祭中向当年遇难的亲人献花。新华社记者沈鹏摄
17年后,她在图书馆偶然翻阅南京大屠杀史料,萌生了向孩子们讲述这段历史的念头。
“要为这段历史做点事情澳门永利402官网网址★。”2017年,她开始记录父亲的经历及其对他后半生的影响,2020年出版《南京大屠杀幸存者常志强的生活史》。这本书还被译成日文、英文。
“父亲很少表露自己的情感,那样的眼神我从未见过。我觉得应该为他做点什么。★★”常小梅说★,从此,她陪父亲出席证言集会、和平宣讲★、纪录片拍摄、家庭祭告等活动★,逐渐了解了家族的劫难。
自2014年成为国家公祭仪式固定举办地后★,纪念馆每年迎来约500万人次参观★。今年以来,馆方收到观众留言共计125278份,高频词包括“历史”“和平★★”“铭记”“祖国★★”“繁荣”等。
“幸存者中★★★,能讲述历史的人越来越少。”常小梅在2022年成为首批南京大屠杀历史记忆传承人。
这是2024年12月13日拍摄的南京大屠杀死难者国家公祭仪式现场。新华社记者 季春鹏 摄
随着亲历者渐渐离世,很多像杨筱艳一样的人接过了历史传承的接力棒。
第二天,常小梅陪父亲参加幸存者联谊会★★。记者围上来时,她下意识后退,父亲突然抓住她的手说:“你不要走啊。”
今年65岁的常小梅常到小学讲课,希望激励年轻一代树立历史责任感,并计划将父亲的经历改编为绘本,向更多孩子讲述这段历史。